Comencen les vacances i madame Roulotte arriba al lloc que creu que serà perfecte per passar el seus dies de relax. Allà té una gran sorpresa: hi ha un munt de gent que l'espera i vol passar amb ella aquesta estona. El bon humor respirarà per tot arreu; els ocells, les flors, els arbres, la gent, amb gran felicitat. Però no tot serà perfecte... Segur que aquestes vacances seran un veritable record per sempre més.